HOT ! ヴィンテージ 真鍮×白磁 浮彫装飾 イーゼル型テーブルランプ目立った傷や汚れなし LASALLEGIJON_ES

ご覧いただきありがとうございます。
真鍮調のベースに白磁（ビスク風）の浮彫プレートを組み合わせた、イーゼル型のテーブルランプです。
プレート部分には牧歌的な風景と動物が細かく彫り込まれており、点灯すると背後の電球の光で柔らかく浮かび上がります。
・動作確認済み（通電・点灯OK）
・サイズ：高さ約XXcm、幅約XXcm（※実寸を入れてください）
・コード：現代的なビニールコード仕様
・年代：20世紀中頃〜後期頃のヴィンテージ品と推定されます
・大きな欠けや割れは見当たりませんが、経年による小傷やスレはあります。写真をご確認ください。
アンティーク調の雰囲気をお楽しみいただける方におすすめです。
※新品にご理解のある方のみご購入ください。
⸻
English
Thank you for looking.
This is a vintage easel-style table lamp featuring a brass-tone base with a white porcelain (bisque-style) relief plate.
The plate shows a pastoral scene with animals, and when lit, the bulb behind softly illuminates the design.
•Tested & working (lights up properly)
•Size: approx. XX cm high × XX cm wide (please measure and fill in)
•Cord: modern vinyl cord
•Estimated period: mid-to-late 20th century vintage
•No major cracks or chips, but please expect minor scratches and wear due to age.
A charming piece for those who love antique-style interiors.
Please purchase only if you understand this is a vintage/新品 item.